articulos utiles

Uptalk en realidad sirve un propósito poderoso

Uptalk solía parecer algo malo. El patrón de discurso de "Chica del valle", en el que las declaraciones de un orador terminan con una inflexión ascendente que las hace sonar como preguntas, fue reconocido por primera vez por los lingüistas en la década de 1970 y durante mucho tiempo se burló de él como un signo de falta de seriedad. En 1993, el escritor James Gorman admitió que podría haber algunos usos, pero temía su uso por figuras de autoridad como los pilotos de aviones.

Fue una mala comparación; El típico monólogo de intercomunicador del piloto suena como una oración continua, al final de cada frase. Uptalk es cada vez más común, y cada vez más defendido, en Slate, the, The Cut, BBC y The sí mismo. Un consultor de recursos humanos canadiense sugiere que discriminar contra tonos de voz como uptalk podría constituir discriminación. Uptalk es tan común que cuando investigo estudios más antiguos al respecto, difícilmente podría reconocer los ejemplos como algo inusual.

Tal vez sea porque los hombres también hablan, incluso llama la atención de George W. Bush, lo que debilita el estigma cultural sexista. Tal vez sea porque los millennials, una generación de (y a veces criados por) uptalkers, tienen la edad suficiente para ocupar puestos de autoridad. Y tal vez sea porque en una era de distracción electrónica, la conversación es crucial para mantener la atención de alguien.

El periodista SI Rosenbaum señaló recientemente en un hilo de Twitter que uptalk tiene un propósito de conversación específico.

Ella conecta este uso con una técnica similar en el lenguaje de señas estadounidense, que usa la misma expresión de ceja levantada para indicar una pregunta de sí / no y para que un compañero de conversación preste atención. Proporciona un ejemplo de la intérprete Lydia Callis, cuya viva interpretación del discurso del huracán Sandy del alcalde de Nueva York Michael Bloomberg se hizo viral:

La lingüista Arika Okrent explica en:

En este ejemplo, Bloomberg advierte a las personas que lo peor de la tormenta está por llegar. Callis firma LO PEOR PRONTO SUCEDE. Sus cejas se levantan para PEOR y PRONTO, luego se bajan para SUCEDER. Este tipo de aumento de cejas indica topicalización, una estructura común utilizada por muchos idiomas. En la topicalización, un componente de una oración se presenta al frente y luego se comenta. Una aproximación floja de su oración sería "¿Sabes lo peor? ¿Pronto? Va a suceder."

Según los estudios de Cynthia McLemore y Amanda Ritchart y Amalia Arvaniti, uptalk tiene el mismo propósito: al convertir una declaración en una pregunta, invita al oyente a escuchar activamente, a asentir o confirmar, como si agregara "¿sabes?" O " ¿verdad? ”a una oración. También cumple una función más básica de "sostener el piso", evitando la interrupción al indicar que hay más por venir; convierte un punto en punto y coma.

Rosenbaum establece la conexión más allá de la lingüística con la sociología: al igual que los hablantes de ASL, las mujeres jóvenes a menudo son ignoradas o comentadas. Entonces tiene sentido que desarrollen una defensa similar. Y como las conversaciones en persona están cada vez más amenazadas por las interrupciones digitales, tiene sentido que el resto de nosotros la adoptemos.

Si bien hay muchos consejos para evitar el acercamiento (que puede proyectar incertidumbre a ciertas audiencias), podría ser tan útil cultivarlo. El lingüista Mark Liberman dice que la persona autorizada utiliza con frecuencia el uptalk en una conversación, como un médico a un paciente o un jefe a un empleado, que lo utiliza para indicar confianza y amistad. A medida que uptalk pierde su estigma, podría ser más útil en cualquier situación en la que necesite mantener la atención del oyente: cuando no pueden apartar la vista de su teléfono o cuando simplemente no parecen valorar su punto de vista. Al hacer que respondan y se involucren, uptalk podría mostrar que vale la pena escucharlo.