interesante

Mira la trilogía original de Star Wars como era antes de que George Lucas la arruinara

Desde 1997, George Lucas se ha empeñado en arruinar la trilogía original de Star Wars. Cada nueva versión, en cines, en DVD y en Blu-Ray, viene con más basura agregada que la anterior. Esta versión hecha por fans de la trilogía original es la mejor versión de Star Wars que puedes ver.

Entre agregar una tonta escena de Jabba the Hutt a la primera película, poner un número musical absurdo en Return of the Jedi, y Greedo disparar primero (un cambio tan controvertido que tiene su propia página de Wikipedia), es como si Lucasfilm nos estuviera trolleando. Quiero decir, ¿qué agrega un gran alienígena CGI a la película? A este ritmo, no me sorprendería ver a Jar Jar Binks en la versión 4K de Return of the Jedi.

Desafortunadamente, ya no puedes comprar la versión original de la película, y nunca se lanzó en muy alta calidad. Lo más cercano que puede obtener es comprar la trilogía laserdisc por $ 150 en eBay, el DVD con una versión de baja calidad de la edición teatral por $ 50, o sacar esas viejas cintas VHS de su armario.

Pero, con la ayuda de muchos fanáticos dedicados y editores de video, un usuario del foro originaltrilogy.com llamado Harmy decidió recrear la trilogía original sin alteraciones en alta definición. Él lo llama la Edición Desespecializada, y es la versión de Star Wars que todos hemos estado clamando durante los últimos 20 años.

Lo que hace la Edición Desespecializada

La Edición Desespecializada es una "preservación de los fanáticos", cuyo objetivo no es crear una nueva versión de la película, sino restaurar la trilogía original exactamente como era en los años 70 y 80, pequeños defectos y todo. Para recrear la versión original de 1977 de A New Hope, por ejemplo, utilizó clips de:

  • La edición 2011 de Blu-Ray
  • Una transmisión de HDTV del DVD 2004 Special Edition
  • Una versión de baja calidad de la trilogía original de las características especiales del DVD de 2006, llamada cariñosamente Trilogía original inalterada de George (o "GOUT")
  • Varios escaneos de impresiones de películas de 70 mm y 35 mm e imágenes fijas de las películas

Con la ayuda de muchos otros miembros de originaltrilogy.com, Harmy tomó fragmentos de las fuentes anteriores y las editó junto con el metraje de Blu-Ray para recrear la versión teatral de la película, en 720p HD. Mire el video de arriba para ver cómo se creó, realmente es fascinante. (Hay una versión más larga aquí, si está realmente interesado).

No todos los cambios de la Edición Especial son malos, por supuesto. (Más bien me gustaron las batallas espaciales CGI rehechas.) Pero no hay duda de que esta es la mejor versión de la película que puedes obtener hoy. La corrección de color por sí sola lo coloca tan por delante del Blu-Ray que es la única versión que veré.

Puedes ver una lista completa de los cambios de Harmy, con capturas de pantalla y descripciones, en este álbum de Google+. También puede leer más en la publicación del foro de la Edición Despecializada en originaltrilogy.com, así como los hilos de la Edición Despecializada de Empire Strikes Back y la Edición Despecializada de Return of the Jedi.

Cómo encontrar y descargar la Edición Desespecializada

Dado que este es un proyecto comunitario no oficial, la única forma de obtenerlo es ... bueno, "no oficialmente". La legalidad de este proyecto está en el aire, y aunque algunos han hecho un argumento de Uso Justo en nombre de la preservación, Harmy no ofrece la película como una simple descarga con un solo clic. Tendrá que hacer un poco de trabajo preliminar para descargarlo y verlo. Los creadores también solicitan que poseas legalmente una copia de los Blu-Rays de Star Wars, de modo que incluso si no estás en el terreno legal más sólido, estás en un terreno moral sólido.

TehPARADOX.com es el lugar más "oficial" para descargar la Edición Desespecializada, aunque obtenerla puede ser un proceso bastante complejo utilizando un administrador de descargas (como FreeRapid Downloader o JDownloader). No he podido hacer que este método funcione correctamente (informa que la mayoría de los enlaces de descarga están muertos), así que si bien puedes probarlo usando estas instrucciones, debes saber que es posible que no tengas mucha suerte.

Sin embargo, la forma más fácil de obtener la película, aunque un poco más sombría, es a través de BitTorrent. Simplemente visite su motor de búsqueda de BitTorrent favorito (como torrentz.eu) y busque "Star Wars Despecialized Edition". Probablemente encontrará bastantes opciones, aunque es posible que desee verificar las sumas de verificación después de la descarga para asegurarse de que recibió una copia sin modificaciones. Recuerde usar una VPN o proxy para mantenerse anónimo cuando realice la descarga.

Sé que parece una gran molestia, pero confía en mí: una vez que hayas visto las Ediciones Despecializadas, nunca volverás.

Abierto